DATOS TECNICOS Y ESPECIFICACIONES
Especificaciones del Modelo Series 670 "DRAGON"
 Draga transportable para tuberías estándar de 12" o 14"

DRAGAS ELLICOTT. MUCHA POTENCIA TRANSPORTABLE
La nueva Series 670 de diseño por ingeniería de valor (value engineering): el criterio de diseño se enfoca en la confiabilidad y bajo costo, desarmado, transporte, re-armado y puesta en marcha rápidos, reduciendo el tiempo inactivo y asegurando de esta manera una alta productividad.

Las profundidades de dragado y dimensiones mostradas son para servicio de dragado normal. Disponemos de otras configuraciones para mayores profundidades de dragado. Consulte a Ellicott

Dimensiones Principales Y Caracteristicas de la Series 670

 
Sistema de Medida
 Métrico Inglés

GENERAL
Longitud del Casco
15,24 m
50 pies
Ancho del casco
6,15 m
20,17 pies
Profundidad del casco
1,22 m
4,0 pies
Longitud total (con la escalera levantada)
21,18 m
69,5 pies

Altura total (zancos instalados y elevados)
10,82 m
35,5 pies
Altura total (sin los zancos, cilindros elevadores de zancos, silenciador y mástil)
3,35 m
11,0 pies
Longitud escalera 9,45 m 31,0 pies
Peso en seco (aproximado) 56245 kg 124000 libras
Peso tanque central (completo con maquinaria) 34000 kg 75000 lb
Calado máximo con los zancos instalados y elevados 0,81 m 2,67 pies
Capacidad tanque de combustible
10200 litros
2700 galones
PROFUNDIDAD DE DRAGADO Máxima (*)
8,0 m
26 pies
Mínima
1,22 m
4,0 pies

ANCHO DE CANAL DE DRAGADO

Máximo @ 40º de borneo a ambos lados línea central
A la profundidad mínima de dragado
27,4 m
90 pies
A la profundidad máxima de dragado
21,3 m
70 pies
Mínimo dragando a la profundidad mínima de dragado (casco encallado)
19.8 m
65 pies
MOTOR Diesel modelo CAT 3412 (potencia contínua)
533 kW
715 hp
CORTADOR Fuerza de corte
2722 kg
6000 libras
Diámetro del cortador
1054 mm
41,5 pulgadas
Diámetro eje del cortador
116 mm
4,58 pulgadas
Potencia en el eje 74,6 kW 100 hp
Velocidad del cortador - Máxima

0 - 40 rpm

MALACATES DE BORNEO DE LINEA DIRECTA Fuerza de tiro de línea - Primera capa
4763 kg
10500 libras
Velocidad de línea - Primera capa
0 - 22,8 m/min
0 - 75 pies/min
Tamaño del cable
16,0 mm
5/8 pulgada
Capacidad del tambor
122 m
400 pies
ZANCOS Longitud
10,7 m
35 pies
Diámetro
406 mm
16 pulgadas

(*) Mayores profundidades de dragado disponibles.  Favor, consultar con Ellicott

EQUIPO OPCIONAL
Ofrecemos accesorios y opciones para el modelo Series 670 "DRAGON". Entre ellos podemos incluir diferentes tipos de cortadores, equipo para el manejo de la bomba de dragado, aire acondicionado o calefacción, equipo de medición de producción y tuberías de descarga flotantes y de tierra.

ELLICOTT se reserva el derecho de modificar las especificaciones del equipo para incorporar mejoras técnicas.

Especificaciones - Modelo Series 670 "DRAGON"

CASCO - Diseño de tres tanques; armado por medio de conexión/desconexión rápida; tanque de combustible y maquinaria contenidos en tanque central. Los tanques laterales son para flotación y lastre. La chapa del casco y refuerzos han sido diseñados según las normas del American Bureau of Shipping (ABS) para ríos.

UNIDAD BOMBA DE DRAGADO PRINCIPAL - Conducida a través de correa tipo engranaje por un motor diesel marca Caterpillar enfriado por intercambiador de calor y con arranque eléctrico. Cojinetes radiales y de empuje anti-fricción totalmente encerrados con el impulsor montado con rosca Acme. Todas las partes sujetas a desgaste se fabricadan de aleación de hierro fundido al cromo con una dureza mínima de 500 BHN. La tubería de descarga puede ser de 12 o 14 pulgadas (304 o 355 mm) a elección del comprador.

UNIDAD DE POTENCIA HIDRAULICA - Bomba hidráulica en tandem conducida directamente desdem el motor principal. El sistema hidráulico incluye tres circuitos operativos independientes: uno para los malacates de borneo, uno para el cortador y uno para los zancos y cilindro de movimiento de la escalera.

MODULO CORTADOR Y ESCALERA - El cortador va conducido en forma directa por un motor hidráulico de alto momento torsor a pistón radial. Se puede ejercer la fuerza de corte máxima a cualquier velocidad del cortador dentro del rango de operación. El módulo cortador sumergible presenta un eje corto y su peso se concentra en el cortador para mayor eficiencia.

ACCIONAMIENTO DE LA ESCALERA - La escalera se acciona por medio de un cilindro hidráulico de doble acción. Este sistema permite transmitir el peso de la draga al cortador para facilitar la excavación de materiales más compactos.

MALACATES DE BORNEO - Malacates independientes conducidos directamente por motores hidráulicos a engranaje a través de caja reductora planetaria. Los controles de velocidad y giro en reverso se encuentran en el tablero de la cabina de mando. Los motores hidráulicos de alto momento torsor y servicio pesado poseen fuerza de tiro constante a distintas velocidades de giro.

SISTEMA ELECTRICO - El sistema eléctrico y de iluminación interior y exterior es de corriente contínua de 24 V. La potencia se obtiene a través de un generador conducido por el motor diesel principal.

ZANCOS Y SISTEMA DE ELEVACION - Zancos de acero cilíndricos de paredes gruesas instalados en guías a popa. Los zancos se elevan por medio de un cable eslinga operado a través de cilindros hidráulicos verticales.

ARMADO Y TRANSPORTE - El armado de la draga se puede realizar en dos días siempre se se cuente con las herramientas y personal necesarios y el sitio sea adecuado. La Series 670 desarmada puede transportarse en tres camiones.

GARANTIA - Ellicott garantiza su equipo solo de acuerdo con las condiciones impresas que normalmente se incluyen en nuestras cotizaciones de ventas. Una copia de las condicines vigentes le será enviada con prontitud al recibir una solicitud por escrito. No se ofrece ningún otro tipo de garantía.

Curvas de Producción Calculadas
 Modelo Series 670 "DRAGON" 
con tubería de descarga flotante y de tierra de 14" (355 mm) de diámetro interior.

(AMPLIAR)

670 DRAGON

NOTA: Las curvas de producción calculadas indican la capacidad de bombeo solamente. En la práctica, el materil a dragar varía de suelto y fácil de excavar a compactado y dificil de excavar. Cuando se utilize estas curvas para estimar produciones reales, se debe considerar la naturaleza del material a excavar. Consultar a Ellicott cuando las condiciones de dragado sean distintas a las usadas para el cálculo de las curvas.

CURVAS DE PRODUCCION CALCULADAS BASADAS EN:

DENSIDAD DEL MATERIAL IN-SITU 2,10
DIAMETRO INTERIOR TUBERIA DE SUCCION 356 mm (14 pulgadas)
DIAMETRO INTERIOR TUBERIA DE DESCARGA EN CASCO 305 mm (12 pulgadas)
DIAMETRO INTERIOR TUBERIA FLOTANTE/TIERRA 356 mm (14 pulgadas)
DIAMETRO IMPULSOR BOMBA DE DRAGADO 940 mm (37 pulgadas)
MAXIMA VELOCIDAD DE ROTACION DEL IMPULSOR 605 rpm
MAXIMA POTENCIA DE LA BOMBA 418 kW (560 hp)
ELEVACION TERMINAL DE DESCARGA 3,05 m (10 pies)

Para materiales con valores de densidad in-situ distintos a 2,1 ver la tabla de conversión siguiente:

CONVERSION PARA DISTINTOS VALORES DE DENSIDAD IN-SITU

DENSIDAD MULTIPLICAR VALORES DE
PRODUCCION DE LA CURVA POR:
2,10 1,000
2,00 1,100
1,95 1,158
1,90 1,222
1,85 1,294
1,80 1,375

Para mayor información por favor comuníquese con

Ernesto Escola
Gerente, Ventas Internacionales
Ellicott Dredges, LLC
1425 Wicomico Street
Baltimore, Maryland U.S.A. 21230
Voice: (410) 545-0218
Fax: (410) 545-0293
Email: Ernesto Escola
© Copyright 2004
Ellicott Dredges, LLC