Mae pysgotwyr sy'n llywio Sea Dog Creek ger Tref Hempstead, Efrog Newydd, bellach yn gallu teithio'r cilfach yn gymharol rwydd mewn ardaloedd bas yr haf hwn; fodd bynnag, nid yw hyn wedi bod yn wir erioed. Yn 2012, gwnaeth dyfroedd llifogydd rhwystredig a grëwyd gan Superstorm Sandy ei gwneud bron yn amhosibl i gychod masnachol mawr lywio dyfroedd siartredig rhwng pen dwyreiniol Sea Dog Creek a Long Creek gerllaw.
Yn ddiweddar gweithwyr lleol o'r Adran Cadwraeth a Dyfrffyrdd defnyddio an Carthu “Swinging Dragon®” Ellicott 460SL, a elwir yn “Baeau Hempstead” i dynnu 8,000 llath giwbig³ (6,116 m³) o dywod o Sea Dog Creek gerllaw. Prynwyd y carthu ysgol siglo gan Dref Hempstead gan y gwneuthurwr carthu Ellicott Dredges yn 2008. Defnyddiodd y criwiau'r carthu i dynnu tywod a dŵr i gloddio i lawr i oddeutu 12 tr (3.6 m).
Roedd un o'r heriau niferus a wynebodd y criw yn ystod y broses garthu yn cynnwys gweithio o fewn ffenestri carthu byr iawn. Yn ogystal, ni chaniatawyd iddynt ddefnyddio tywod glân o fewn ffiniau parthau teitl rheoledig. Er gwaethaf rhai cyfyngiadau, llwyddodd y criwiau i oresgyn y rhwystrau hyn i gwblhau'r prosiect dros bythefnos
Effaith Corwynt Sandy
Nid oes fawr o amheuaeth bod Corwynt Sandy wedi cael effaith aruthrol ar y rhanbarth lleol. Mewn gwirionedd, pan ysgubodd dyfroedd llifogydd trwy'r ardal leol, creodd heig ger pen dwyreiniol Sea Dog Creek gan beri iddo glocsio gan ei gwneud yn amhosibl bron i gychwyr achlysurol lywio'r gilfach.
Nododd y Biolegydd Cadwraeth Dr. James Browne fod Corwynt Sandy wedi cael dylanwad aruthrol ar ffurfio bar tywod gan beri i'r ddyfrffordd glocsio.
“Yn syml, cafodd tywod ei droi i fyny ar hyd y traethau, a bar heidio trai. Yna tynnwyd y deunyddiau i'r bae yn ystod ymchwydd y storm. Yna dyddodwyd y tywod mewn rhai lleoliadau a arafodd llif y dŵr. Pan ddychwelodd yr amodau yn normal, ychydig iawn o ddŵr oedd yn rhai o'r sianeli. Yn draddodiadol mae rhai o'r ardaloedd hyn yn amrywio o 4 i 6 troedfedd o ddyfnder. Yna cafodd y lefelau dŵr lleiaf posibl eu dinoethi gan achosi i far tywod ffurfio ar lanw isel eithafol. Gwnaeth hyn hi'n anodd llywio llong heb ddŵr o dan ei cil, ”nododd Dr. James Browne.
Yr Effaith Amgylcheddol ar Sea Dog Creek
Sea Dog Creek yw'r unig lwybr dyfrffordd fewndirol i gychod fordwyo i'r gogledd o'r bont sefydlog yn agos at Point Lookout gerllaw. Mae'r gwelliannau diweddar bellach yn ei gwneud hi'n haws i gychod masnachol deithio'n rhydd. Fodd bynnag, mae problem bwysicach yn cynnwys gwneud gwell defnydd o ddeunyddiau glân sy'n cynnwys gwella prosiectau morfa heli.
Nid oedd aelodau cyngor Hempstead yn gallu cael adferiad cors ar y drwydded frys a roddwyd iddynt gan y NYSDEC. Mae cyllid ychwanegol yn cael ei geisio ar gyfer gwaith adfer cors yn y dyfodol yn dod o hyd i ddeunydd o gorsydd a heigiau Sea Dog State. Y gobaith yw y bydd y gwaith ychwanegol yn lleihau llifogydd yn ystod stormydd yn y dyfodol.
Mae bron pob sianel yn yr ardal gyfagos yn parhau i fod yn rhwystredig. Felly mae angen carthu ychwanegol i gadw dyfrffyrdd yn glir. Diolch byth, mae gan Dref Hempstead yr offer carthu angenrheidiol yn fewnol i fynd i'r afael â thrychinebau amgylcheddol. Mae hyn yn cadw costau adfer yn weddol isel pe bai digwyddiad anffodus yn digwydd yn y dyfodol sy'n effeithio ar ddyfrffyrdd cyfagos.
Prosiect Adfer Cŵn Môr Cronfeydd NYSDEC
Gofynnodd grŵp o swyddogion yn cynrychioli Tref Hampstead dan arweiniad y Cynghorydd Timothy D ’Esposito i’r NYSDEC gyflymu’r angenrheidiol caniatâd carthu broses ar ôl i sawl llong redeg ar yr awyr oherwydd amodau dŵr bas.
Roedd angen hepgoriad gwladwriaeth gan swyddogion y dref gan y NYSDEC i ddechrau carthu yn nyfrffyrdd rhyng-arfordirol y wladwriaeth. Mae hynny oherwydd mai dyma'r adeg o'r flwyddyn yn nodweddiadol pan fydd y tymor silio yn cychwyn ar gyfer pysgod fflêr.
Diolch i help NYSDEC rhoddwyd caniatâd carthu blwyddyn 10 i Adran Cadwraeth a Dyfrffyrdd Tref Hempstead i gynnal Sea Dog Creek.
Cwblhawyd y llawdriniaeth gyfan o dan drwydded frys gymeradwy a gyhoeddwyd gan Adran Cadwraeth yr Amgylchedd Talaith Efrog Newydd (NYSDEC.) Nododd y Cynghorydd D'Esposito, “Ein her fwyaf oedd sicrhau'r trwyddedau angenrheidiol yr oedd eu hangen i gychwyn prosiect adfer Sea Dog Creek . ”
Mae swyddogion tref Hempstead bellach yn bwriadu cychwyn prosiectau carthu ychwanegol llechi i ddechrau yng nghwymp 2018.