Gratuit Toll: + 1 888-870-3005 410-625-0808 1611 Bush Street, Baltimore, MD 21230, SUA sales@dredge.com

Lucrări de dragare: curățarea PCB din Plattsburgh

Sursa: Jim Gordon Știri și buletine Clearwater

Finalizarea unui proiect de dragare PCB de-a lungul lacului Champlain din Plattsburgh, NY, a demonstrat că PCB-urile pot fi dragate în siguranță de râul Hudson. De-a lungul coastei de pe malul lacului Champlain, locuințele de pe malul lacului au fost tulburate, plajele de înot și motelurile au rămas deschise în timpul procesului de trei ani, iar foștii sceptici ai dragării lăudează acum operațiunea.

„Nu am fost în favoarea ei inițial. Eram îngrijorat de agitarea lucrurilor. Nu a avut prea mult sens pentru mine ', a spus dr. Djell Dahlen, un chirurg ocular a cărui casă scumpă este imediat adiacentă sitului de 34 de acri de pe malul mării, pe Golful Cumberland. „Însă, ca vecin imediat, nu m-a deranjat puțin”.

„Rațele s-au așezat pe draga în timp ce draga era în funcțiune”, a spus Bill Ebert, supraveghetorul șantierului pentru inginerul de proiect Earth Tech Inc. Site-ul se află în apropierea plajelor orașului și a statului, precum și a motelurilor. - Plajele au rămas deschise. Motelurile erau deschise. Totul a decurs normal ”, a spus el. Operațiunea de dragare a continuat 24 de ore pe zi, dar nu a primit plângeri, a spus Ebert. „Uneori, oamenii din curțile lor de la motel ar face cu mâna spre tine”.

Curățarea PCB din Lacul Champlain a cuprins multe din aceleași provocări pe care le-ar presupune o operațiune de dragare în Hudson, dar a fost finalizată la timp, sub buget, fără agitarea contaminanților. Operațiunea a eliminat 25,000 kilograme de PCB-uri pure, reducând contaminarea la fața locului cu mai mult de 90 la sută, obținând în același timp laude de la vecini.

Acest succes ar fi ușor de duplicat pe râul Hudson, potrivit inginerilor de proiect care au supravegheat dragarea în Plattsburgh. „Tehnologia este acolo pentru a o face corect, trebuie doar să o configurați și să o controlați”, a spus Lech Dolata, inginer la Departamentul de stat pentru conservarea mediului. „Concluzia este că dragajul funcționează.”

Dolata a arătat o metodă de dragare simplă, dar eficientă pentru îndepărtarea nămolului încărcat de PCB. O navă de dragare deosebit de mică, cu o lungime de aproximativ 20 metri, este poziționată folosind legături prin satelit de poziționare globală (GPS) direct de-a lungul liniei dorite, iar operația se desfășoară în rețele folosind cabluri drapate de-a lungul cursului dorit pentru a muta dragul. Operațiunea este atât de lină, viața sălbatică și vecinii abia observă.

Sub suprafață, un dispozitiv asemănător unui rototă de 8 metri lățime rupe sedimentul și îl forțează spre interior, unde o țeavă de vid îl aspiră într-un recipient acoperit la mare. Perdelele de mătase și alte bariere de sub apă păstrează orice turbiditate închisă, dar în Plattsburgh, în orice caz, nu s-a agitat prea puțin solide.

Georgia Pacific Corporation operează o supapă de admisie la cincizeci de metri de un loc de dragare și a necesitat claritatea apei cu cel mult 2 părți la un miliard de particule suspendate. Ebert a spus că operatorii de dragare au testat constant, dar au fost întotdeauna respectați cerințele strânse, iar robinetul a putut rămâne deschis pe tot parcursul procesului de dragare.

Odată pe teren, sedimentul a fost dezgropat pentru a-și reduce greutatea și a fost testat pentru toxicitate. Sedimentele periculoase din Plattsburgh au fost trimise la Buffalo pentru ardere, în timp ce sedimentele mai puțin contaminate au fost transportate într-un depozit de deșeuri din Quebec. Apa a fost tratată și returnată în Lacul Champlain. Testele au arătat că este suficient de curat pentru a se clasifica ca apă potabilă.

General Electric, compania responsabilă de contaminarea cu PCB care face din Hudson un sit federal Superfund, susține că dragarea ar perturba ecosistemul râului și ar usca economia locală. În prezent, GE cheltuie milioane de dolari pe săptămână pentru reclame de televiziune care înfășoară dragi imense de scurgere cu noroi. În conformitate cu oficialii EPA și DEC, coamele sunt navigație, nu dragă de mediu și nu sunt luate în considerare pentru curățarea otravii GE aruncate în râu. Conform legii federale, gigantul multinațional este responsabil de eliminarea toxinei, un cost pe care GE nu vrea să îl plătească.

În timp ce General Electric a aruncat un milion de lire sterline sau mai multe PCB-uri în râu, nu este totul într-un singur loc, ci se întinde pe aproximativ 40 de „puncte fierbinți” în râul dintre Glens Falls și Albany. Toxina migrează din acele zone, ajungând în lanțul alimentar, coloana de apă, noroi de-a lungul țărmului și în aer. Echipamentele de dragare ar fi adaptate la cerințele de dimensiune ale fiecărui punct fierbinte. Echipamentele pentru deshidratarea sedimentelor și curățarea apei pot fi transportate în interiorul și în afara locurilor unde este nevoie, duplicând tehnica utilizată în Plattsburgh. Nu ar fi necesare instalații de tratament permanente.

USEPA este pregătită să anunțe o decizie cu privire la remediile sale pentru contaminarea PCB-urilor, care a transformat râul Hudson în cel mai mare sit non-guvernamental de deșeuri toxice din America.

Golful Cumberland din Plattsburgh, în Lacul Champlain, a fost un sit Superfund de clasa a doua, care prezintă un pericol iminent pentru sănătatea umană și pentru mediu. Concentrațiile de PCB au înregistrat în medie 2000 părți pe milion. Concentrația de 50 ppm este considerată oficial periculoasă. Curățarea de PCB de pe Lake Champlain a redus concentrațiile la o medie de 10 ppm.

Situl a cuprins aproximativ opt acri de zone umede și 50 acri de fundul lacului subacvatic, unde se acumulaseră PCB-urile. Pe măsură ce lucrările se termină și echipamentele sunt eliminate, Plattsburgh decide dacă site-ul va fi o rampă pentru barcă, sau poate un parc. Dr. Dahlen, care s-a plimbat cu plăcere cu muncitorii de la operațiunea de dragare, a spus râzând că preferă un parc pe o rampă pentru barcă, dar a adăugat că fie este preferabil unui loc de deșeuri periculoase.

Retipărit de la Știri și buletine Clearwater Site-ul web

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați:

Paul Quinn, director vânzări
Telefon: 410-545-0240
Fax: 410-545-0293
E-mail: Paul Quinn

Categorii de știri și studii de caz